Abstract: The business environment and industrial transfer and undertaking are important factors that regulate the high-quality development of a region. This article conducts a survey on 9 provinces (3 each in the eastern, central, and western regions) and 32 cities (7 provincial capitals and 25 prefecture level cities) in the eastern, central, and western regions of China. Based on literature data such as the Statistical Yearbook and Statistical Abstract from 2006 to 2024, 2998 survey samples were combined for interactive correlation analysis and regression analysis, which to some extent analyzes and presents the inherent connections between the three. Research has found that the business environment has a significant positive impact on regional high-quality development, and industrial transfer has a significant effect on the relationship between the business environment and regional high-quality development. There are differences and discrete characteristics in different regions, industry types, and development categories. Therefore, it is necessary to create a more accurate, scientific and systematic business environment, build a regional industrial development plan with orderly gradient transfer and reasonable echelon development, so as to promote the regional high-quality development of difference, coordination and sustainability, and accelerate the development process of Chinese path to modernization.

摘要： 营商环境与产业转移承接是区域高质量发展的重要影响调节作用因子。本文对国内东、中、西部地区的9个省份（东、中、西部地区各3个省份）、32个城市（省会城市7个，地级市25个）开展调查，以2006年—2024年《统计年鉴》、《统计摘要》等文献数据为基础，并结合2998份调查样本进行交互相关性分析与回归分析，在一定程度上对三者间的内在联系进行分析与呈现。研究发现，营商环境对区域高质量发展起显著正向影响作用，产业转移承接对营商环境对区域高质量发展间有显著影响效应，并在不同区域、产业类型、发展类别上存在差异特质与离散特征。因此，要营造更为精准化科学化系统化的优良营商环境，构建梯度有序转移与梯次合理发展的区域产业发展规划，进而推进差异协同可持续的区域高质量发展，加快推进中国式现代化发展进程。